-
1 Süßmost
сущ.1) общ. чистый фруктовый сок, подслащённый фруктовый сок2) тех. неперебродивший плодовый сок, плодово-ягодное сусло, подслащённый плодово-ягодный сок3) хим. натуральный плодово-ягодный сок4) пищ. подслащённый плодово-ягодный сок (обработанный, готовый для непосредственного употребления), готовый к употреблению обработанный натуральный сок с добавлением сахара и воды, подслащённый плодово-ягодный напиток из натурального сока -
2 Obstsüßmost
сущ.2) пищ. подслащённый плодово-ягодный сок (обработанный, готовый для непосредственного употребления), плодово-ягодное сусло, подслащённый плодовоягодный сок (готовый к употреблению) -
3 Fruchtmaische
сущ.пищ. плодово-ягодная мезга, плодово-ягодное сусло -
4 Obstmaische
сущ.пищ. плодово-ягодная мезга, плодово-ягодное сусло -
5 Süßmost
-
6 Süßmost
m неперебродивший плодовый сок м.; плодово-ягодное сусло с.; подслащённый плодово-ягодный сок м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Süßmost
-
7 Most
сущ.1) общ. молодое вино, плодовый сок (б. ч. виноградный)2) тех. виноградное сусло, плодово-ягодный сок3) пищ. виноградный свежеотжатый сок, свежеотжатый плодово-ягодный сок, сусло, (плодовоягодный или овощной) сок, сгущённый (плодовый) сок, виноградное сусло (свежеотжатый и не подвергавшийся брожению сок винограда)4) ю.-нем. плодово-ягодное вино, сгущённый плодовый сок, фруктовая паста, фруктовое вино, сидр -
8 Most
m <-(e)s, -e>1) сок (плодово-ягодный, овощной)2) виноградное сусло (свежеотжатый и не подвергавшийся брожению сок винограда)3) диал федервайсер, сок во время основного брожения4) ю-нем, австр, швейц плодово-ягодное [фруктовое] вино
См. также в других словарях:
Маркировка алкогольной продукции — Ниже приводится справочная информация о маркировке алкогольной продукции. Согласно действующей редакции закона Российской Федерации от 22 ноября 1995 года О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Плодовое вино — Плодовое вино собирательное название слабоалкогольных напитков, для изготовления которых могут использоваться любые фрукты и ягоды, за исключением винограда. Чем спелее плоды, тем больше они содержат сахара и тем лучшее дают вино;… … Википедия
Плодовые вина — Плодовое вино собирательное название слабоалкогольных напитков, для изготовления которых могут использоваться любые фрукты и ягоды, за исключением винограда. Чем спелее плоды, тем больше они содержат сахара и тем лучшее дают вино; переспелые,… … Википедия
